Ein Hundespaziergang am Rheindamm in Buchs SG eskalierte am vergangenen Freitag derart, dass eine 44-jährige Frau mit ausgerissenen Haarbüscheln und Würgemalen zurückblieb. Wie Blick.ch berichtet, erstattete die Betroffene umgehend Anzeige gegen einen 65-jährigen Mann; dieser hat inzwischen seinerseits eine Anzeige wegen Sachbeschädigung gegen sie eingereicht.
Der Fall wirft Fragen zur Beweislage bei Gewaltvorfällen ohne Zeugen auf und zeigt, wie schnell aus einem banalen Konflikt zwischen zwei Hunden ein Strafverfahren gegen beide Beteiligte werden kann. Die Polizei ermittelt in beide Richtungen, wie Head Topics unter Berufung auf die laufenden Ermittlungen festhält.
Was am Freitag am Rheindamm geschah
Nach Darstellung der Betroffenen, die sich erstmals gegenüber Blick.ch zu dem Vorfall geäussert hat, schnappte einer der beiden Hunde des 65-Jährigen nach ihrer Bullterrier-Hündin Ruby. Als sie dazwischenging, sei der Mann aufgebracht auf sie zugekommen und habe ihr Schläge angedroht.
«Der Mann hat mich an den Haaren zu Boden gerichtet, mich gewürgt und gedroht, mich umzubringen», zitiert Blick.ch die 44-Jährige. Die langjährige Hundehalterin gab an, noch Tage später beim Erzählen mit den Tränen zu kämpfen und unter der Erinnerung an den Vorfall zu leiden.
Warum die Frau nun selbst als Beschuldigte gilt
Der 65-Jährige zeigte die Frau gleichfalls an, allerdings wegen Sachbeschädigung. Im Gespräch mit Blick.ch erklärte sie den Hintergrund: Da sie ihr Handy nicht dabei gehabt habe und keine Beweise für den Übergriff gesammelt habe, riss sie in ihrer Panik das hintere Kontrollschild des Fahrzeugs des Mannes ab, um dessen Identität später klären zu können. Eine Beschädigung habe sie nicht bemerkt, das Schild habe sich überraschend leicht aus der Halterung gelöst.
Auf dem Polizeiposten verschärfte sich die Situation für sie zusätzlich. Ihr wurde vorgehalten, sie habe dem Mann im Handgemenge auch sein Handy weggenommen. Nach der ersten Attacke habe er plötzlich begonnen, sie zu filmen, weshalb sie nach dem Gerät gegriffen habe. Zudem soll sie seine Hundeleine entwendet haben, woran sie sich nach eigenen Angaben nicht mehr erinnern kann.
«Einen Moment lang wusste ich gar nicht, ob ich gerade als Opfer oder als Beschuldigte befragt werde», sagte sie gegenüber Blick.ch. Erst als eine Polizistin ihre Würgemale und die kahlen Stellen am Kopf dokumentiert habe, habe sie sich ernst genommen gefühlt.
Feuerwehr als rettender Anlaufpunkt
Mit dem abgerissenen Kontrollschild und ihrer Hündin sei die Frau den Damm hinunter zu einer Gruppe Feuerwehrleute gelaufen. Diese schirmten sie ab und riefen die Polizei. Die Betroffene äusserte gegenüber Blick.ch die Sorge, was ohne die nahe Feuerwehr hätte geschehen können. «Ich möchte nicht, dass anderen Frauen das Gleiche passiert wie mir», sagte sie mit zittriger Stimme.
Sie selbst habe nie damit gerechnet, dass ein so kleiner Konflikt zwischen zwei Hunden derart eskalieren könnte. Der mutmassliche Angreifer äusserte sich bis zum Redaktionsschluss von Blick.ch nicht zu den Vorwürfen.
Rechtliche Einordnung: zwei Verfahren, ein Vorfall
Aus juristischer Sicht ist die Konstellation keineswegs ungewöhnlich. Bei tätlichen Auseinandersetzungen ohne neutrale Zeugen erstatten häufig beide Parteien Anzeige. Die Sachbeschädigung durch das Abreissen des Kontrollschilds sowie der Vorwurf der Wegnahme von Handy und Hundeleine begründen eigenständige Ermittlungsgegenstände, unabhängig vom möglichen Vorgehen des Mannes, das als Tätlichkeit beziehungsweise Drohung zu würdigen wäre.
Massgebend für die Strafzumessung sind dabei das Verschuldensmass, die Schwere der Folgen und das Verhalten aller Beteiligten. Dass die Frau ihre Panik als Motiv für das Abreissen des Kontrollschilds anführt, vermag den Tatbestand der Sachbeschädigung nicht ohne weiteres zu entkräften; die St. Galler Strafbehörden werden abwägen, ob ein strafloser Notstand oder ein rechtfertigender Notstand im Sinne des Strafgesetzbuchs vorliegt.
Für Hundehalterinnen und Hundehalter ergibt sich daraus eine handfeste Lehre: Wer ohne Handy unterwegs ist, verfügt über keine Beweismittel. Die Eigenjustiz, die in Notsituationen als einziger Ausweg erscheint, führt regelmässig dazu, dass aus dem Opfer zusätzlich eine beschuldigte Person wird.
Einordnung in die Debatte über gefährliche Hunde
Der Vorfall in Buchs reiht sich ein in eine breitere Debatte über das Zusammenleben mit Hunden und über die Pflichten von Halterinnen und Haltern. Erst kürzlich berichtete BILD.de über einen Fall in Schleswig-Holstein, bei dem eine 55-jährige Frau vermutlich von ihren eigenen Hunden totgebissen wurde und ihre Tochter verletzt wurde; Nachbarn berichteten, die Hunde seien bei jeder vorbeigehenden Person «ausgerast».
Die Vorfälle unterscheiden sich in ihrer Schwere grundlegend, weisen aber ein gemeinsames Muster auf: Konflikte mit Hunden eskalieren häufig dann, wenn Halterinnen und Halter die Signale ihrer Tiere ignorieren oder die Auseinandersetzung auf die Menschen übertragen. Ein geordneter, vorhersehbarer Umgang mit Hunden in der Öffentlichkeit bleibt eine Frage der Eigenverantwortung, die sich nicht durch Verordnungen ersetzen lässt, aber durch klare Regeln im Ordnungsrecht flankieren lässt.
Was nun zu erwarten ist
Die St. Galler Kantonspolizei wird in beiden Verfahren die Beweislage abklären: ärztliche Dokumentation der Verletzungen, Zeugenaussagen der Feuerwehrleute, der Zustand des Kontrollschilds und die Schilderungen beider Parteien. Der 65-Jährige hatte bis Redaktionsschluss keine Stellung zu den Anfragen von Blick.ch bezogen. Ob es zu einer Verzeihung, einem Vergleich oder einer strafrechtlichen Beurteilung kommt, entscheiden die zuständigen Behörden.
Häufige Fragen zum Vorfall in Buchs SG
Was ist am Freitag in Buchs SG passiert?
Eine 44-jährige Frau wurde laut eigener Aussage von einem 65-jährigen Mann am Rheindamm an den Haaren zu Boden gerissen und gewürgt, nachdem es zwischen deren Hunden zu einer Auseinandersetzung gekommen war.
Warum wird gegen die Frau ermittelt?
Sie riss in Panik das hintere Kontrollschild des Fahrzeugs des Mannes ab, um dessen Identität zu sichern. Zudem wird ihr vorgehalten, sein Handy und seine Hundeleine entwendet zu haben.
Welche Rolle spielte die Feuerwehr?
Eine Gruppe Feuerwehrleute schirmte die Frau nach dem Vorfall ab und rief die Polizei.
Wie ist der Fall rechtlich zu beurteilen?
Es laufen Ermittlungen gegen beide Parteien: gegen den Mann wegen Tätlichkeit und Drohung, gegen die Frau wegen Sachbeschädigung und allfälliger Wegnahme von Gegenständen. Das Urteil über einen straflosen Notstand steht den Behörden zu.
